近代文献集成》(一)，是围绕20世纪初期中国知识分子翻译出版的马克思《资本论》这一经典著作的6个权威译本，经过厦门大学王亚南经济研究院相关专家的严格的版本校勘后，重新整理影印出版，是一套经典著作的重要历史文献，具有重要的文献价值和历史价值。这些文献包括：郭大力翻译的《剩余价值学说史》3卷、郭大力王亚南翻译的《资本论》3卷、潘冬舟翻译的《资本论》卷第而三分册、吴半农翻译的《资本论》卷分册、侯外庐与王思华翻译的《资本论》卷上中下三册，总计13册书。