《中国共产党简史》忠实记录了一百年来中国共产党团结带领人民进行革命、建设、改革的光辉历程,充分反映了中国共产党为实现国家富强、民族振兴、人民幸福和人类文明进步事业作出的历史功绩,系统总结了党和国家事业不断从胜利走向胜利的宝贵经验,集中彰显了中国共产党在各个历史时期淬炼锻造的伟大精神。《中国共产党简史》西班牙文版在内容上与《中国共产党简史》中文版保持一致,旨在为外国读者了解中国共产党的百年历史提供权威阅读资源。
- 版权信息
- CAPíTULO I LA FUNDACIóN DEL PARTIDO COMUNISTA DE CHINA Y SU PARTICIPACIóN EN LA GRAN REVOLUCIóN
- 1. La tarea histórica de la revitalización nacional en los tiempos modernos y las arduas exploraciones hechas por diversas fuerzas
- 2. El Movimiento del 4 de Mayo y la difusión del marxismo en China
- 3. La fundación del PCCh y el establecimiento del programa de la revolución democrática
- 4. La primera cooperación KMT-PCCh y el auge de la Gran Revolución
- 5. La Expedición del Norte y los movimientos obreros y campesinos
- 6. El fin de la cooperación entre el KMT y el PCCh y el fracaso de la Gran Revolución
- CAPíTULO II LA REVOLUCIóN AGRARIA
- 1. Combatir contra el gobierno reaccionario del Kuomintang con la lucha armada
- 2. Mao Zedong y el nuevo rumbo para la revolución china
- 3. La victoria del Ejército Rojo contra las campa?as de cerco y supresión del Kuomintang y el establecimiento de bases revolucionarias rurales
- 4. El Incidente del 18 de Septiembre y el Ejército Rojo Central inicia la Gran Marcha
- 5. La Reunión de Zunyi y el triunfo de la Gran Marcha del Ejército Rojo
- 6. La lucha por un frente unido chino contra la agresión japonesa
- CAPíTULO III EL PILAR DE LA RESISTENCIA DEL PUEBLO CHINO CONTRA LA AGRESIóN JAPONESA
- 1. La formulación de la línea de resistir a Japón en todos los frentes y la estrategia de guerra prolongada por parte del Partido
- 2. Llevar a cabo la guerra de guerrillas detrás de las líneas enemigas y mantener la independencia y autonomía del PCCh en el frente unido
- 3. Defender los principios de la resistencia la unidad y el progreso
- 4. Consolidar las bases de apoyo de la resistencia y llevar adelante el movimiento de resistencia democrática
- 5. Fortalecer la construcción del Partido promover la adaptación del marxismo al contexto chino y emprender una campa?a de rectificación
- 6. El VII Congreso Nacional del PCCh el establecimiento del pensamiento de Mao Zedong como ideología rectora del Partido y la victoria final en la Guerra de Resistencia contra la Agresión Japonesa
- CAPíTULO IV LA LUCHA POR LA VICTORIA NACIONAL EN LA REVOLUCIóN DE LA NUEVA DEMOCRACIA
- 1. Las negociaciones de paz en Chongqing y la lucha por la paz y la democracia
- 2. La victoria contra la ofensiva del KMT y la formación de un segundo frente
- 3. El Ejército Popular de Liberación pasa a la ofensiva estratégica
- 4. Formular y ejecutar el programa para la victoria en todo el país y consolidar y ampliar el frente unido democrático popular
- 5. Las batallas decisivas y la caída del régimen reaccionario del KMT
- 6. La segunda sesión plenaria del VII Comité Central del PCCh y la preparación para el establecimiento de la Nueva China
- CAPíTULO V LA FUNDACIóN DE LA REPúBLICA POPULAR CHINA Y EL ESTABLECIMIENTO DEL SISTEMA SOCIALISTA
- 1. La fundación de la República Popular China y la consolidación del naciente reino del pueblo
- 2. La Guerra de Resistencia contra la Agresión de Estados Unidos y Ayuda a Corea la reforma del sistema agrario y otras reformas democráticas
- 3. Restauración de la economía nacional y expansión de los objetivos de desarrollo
- 4. La línea general del Partido para el período de transición y el comienzo del desarrollo de la economía planificada a gran escala
- 5. La ejecución de la transformación socialista y el establecimiento del sistema socialista
- CAPíTULO VI EXPLORACIONES Y CONTRATIEMPOS EN EL DESARROLLO SOCIALISTA
- 1. El VIII Congreso Nacional del PCCh y el fuerte comienzo del desarrollo socialista chino
- 2. Arduas exploraciones del camino socialista
- 3. El desarrollo socialista en medio de giros y vueltas
- CAPíTULO VII UN PUNTO DE INFLEXIóN EN LA HISTORIA Y EL COMIENZO DEL SOCIALISMO CON CARACTERíSTICAS CHINAS
- 1. La tercera sesión plenaria del XI Comité Central del PCCh: Un punto de inflexión en la historia
- 2. Completar la tarea de arreglar las cosas
- 3. La reforma rural la creación de zonas económicas especiales y el inicio de la reforma y apertura
- 4. El XII Congreso Nacional del Partido y la modernización socialista a gran escala
- 5. El XIII Congreso Nacional del Partido y el establecimiento de la línea básica del PCCh en la etapa primaria del socialismo
- 6. Ajustes a la estrategia nacional de defensa
- 7. Directriz de “un país con dos sistemas”
- 8. Ajustes en la política exterior
- 9. Superando las perturbaciones políticas y completando la rectificación económica
- 10. Las conversaciones sure?as de Deng Xiaoping
- CAPíTULO VIII EL LANZAMIENTO DEL SOCIALISMO CON CARACTERíSTICAS CHINAS EN EL SIGLO XXI
- 1. El XIV Congreso Nacional del PCCh y el establecimiento de la economía de mercado socialista
- 2. Una regulación macro más fuerte y un aterrizaje suave para el crecimiento económico
- 3. El XV Congreso Nacional del PCCh la confirmación de la teoría de Deng Xiaoping como guía del Partido y la profundización de la reforma y apertura
- 4. Formulación y aplicación de las estrategias de desarrollo para el cambio de siglo
- 5. El desarrollo de la civilización política y la cultura avanzada y la consecución de una vida modestamente acomodada en general
- 6. Promover activamente la transformación militar con características chinas
- 7. El regreso de Hong Kong y Macao y la expansión de los intercambios a través del Estrecho
- 8. La creación de un nuevo modelo de relaciones exteriores integrales y de múltiples niveles
- 9. Avanzar en el nuevo gran proyecto de construcción del Partido
- CAPíTULO IX MANTENER Y DESARROLLAR EL SOCIALISMO CON CARACTERíSTICAS CHINAS EN LAS NUEVAS CIRCUNSTANCIAS
- 1. El XVI Congreso Nacional del PCCh el establecimiento del importante pensamiento de la triple representatividad como ideología rectora del Partido y la formulación de un programa de construcción de una sociedad modestamente acomodada en todos los aspectos
- 2. Promover el desarrollo económico y social sostenible
- 3. El XVII Congreso Nacional del PCCh y un nuevo plan para construir una sociedad modestamente acomodada en todos los aspectos
- 4. Respuesta a los principales retos y profundización de la reforma y la apertura
- 5. Misiones históricas de las Fuerzas Armadas en la nueva etapa del nuevo siglo
- 6. Avanzar en la práctica de “un país con dos sistemas” y la causa de la reunificación pacífica de China
- 7. Defender el desarrollo pacífico y la cooperación
- 8. Hacer más eficaz la construcción del Partido y establecer la concepción científica del desarrollo como ideología orientadora del PCCh
- CAPíTULO X EL SOCIALISMO CON CARACTERíSTICAS CHINAS EN LA NUEVA ERA
- 1. El XVIII Congreso Nacional del Partido y el sue?o chino de la revitalización nacional
- 2. Promover el plan integrado de cinco esferas
- 3. Perseguir la aplicación coordinada de la estrategia integral de cuatro vertientes
- 4. Promover integralmente la modernización de la defensa nacional y del Ejército
- 5. Adhesión al principio de “un país con dos sistemas” y promoción de la reunificación nacional
- 6. Avanzar en la diplomacia de gran país con características chinas y construir una comunidad de destino de la humanidad
- 7. El XIX Congreso Nacional del Partido el establecimiento del pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con características chinas de la nueva era como ideología rectora del Partido y la consecución de una victoria decisiva en la construcción de una sociedad modestamente acomodada en todos los aspectos
- 8. Mantener la dirección general del Partido y mejorar la calidad de la construcción del Partido
- 9. Nuevos avances en el desarrollo del sistema estatal y de gobernanza
- 10. Avanzar en diversas empresas al responder a los riesgos y desafíos
- 11. Cumplir el objetivo de construir una sociedad modestamente acomodada en todos los aspectos y emprender la nueva expedición para concretar la construcción integral de un país socialista moderno
- CONCLUSIóN