陈望道译《共产党宣言》于1920年出版,这是《共产党宣言》的首个中文全译本,标志着马克思主义理论开始系统地引入中国,并对此后中国的革命、建设和发展产生了深远影响。此次出版的《共产党宣言(礼盒装)》主要包括两部分内容:陈望道译《共产党宣言》影印版全文和有声书灯。其中,有声书灯则既可以播放陈望道译本全文音频内容,也可以作为阅读灯使用,便于读者听读和欣赏,兼具艺术性和实用性,具有一定收藏价值。
- 版权信息
- 前言
- 中文译文
- 1872年德文版序言2
- 1882年俄文版序言7
- 1883年德文版序言9
- 1888年英文版序言10
- 1890年德文版序言26
- 1892年波兰文版序言29
- 1893年意大利文版序言31
- 共产党宣言
- 一 资产者和无产者
- 二 无产者和共产党人
- 三 社会主义的和共产主义的文献
- 1. 反动的社会主义
- (甲)封建的社会主义
- (乙)小资产阶级的社会主义
- (丙)德国的或“真正的”社会主义
- 2. 保守的或资产阶级的社会主义
- 3. 批判的空想的社会主义和共产主义
- 四 共产党人对各种反对党派的态度
- 注释
- 中文版图录
- 手稿
- 俄文译文
- 俄文版图录
- 俄文版图录
陈望道(1891—1977),浙江省义乌人,原名参一,后改名“望道”,意即寄希望于革命道路。他是中国共产党早期组织发起人之一,是我国著名的教育家、社会活动家和语言学家。他的《修辞学发凡》被视为中国现代修辞学的开山之作。他在哲学、美学、逻辑学、新闻学、教育学等诸多领域也颇有建树,著有多部相关学术经典;而其翻译的《共产党宣言》更是对中国革命产生了难以估量的影响。